
Isi interviewnya :
SHINEE, Ring Ding Dong Music Video BTS (YSTAR)
5 anggota dari SHINee sibuk syuting di daerah GyungGiDo, NamyangJu.
[Interview: SHINee]
Hello, kami adalah shinning SHINee
[Interview: Jonghyun]
Q) Syuting apa yang sedang kalian buat?
A) Ini adalah mini album ketiga kami. Dengan judul lagunya Ring Ding Dong music video filming set.
Music video ini, untuk menunjukkan level kedewasaan dari SHINee, kami syuting di tempat dimana seperti memiliki perasaan magic dan fantasi. Angoota menyatakan bahwa set-nya sangat luar biasa, mereka sibuk melihat kesana kemari.
[Interview: minho]
Q) Bagaimana settingnya?
A) SHINNY SHINee. Semua orang akan terlihat. Katanya set-nya seperti itu, aneh.
Akhirnya, the maknae taemin mulai untuk syuting. Sesuai dengan lirik untuk anggota, ekspresikan sangat bagus, bel berbunyi di dalam kepalaku langsung setelah jatuh cinta.
[Interview:taemin]
Q) Apakah syutingnya sulit?
A) Akhirnya bagian saya sudah selesai. Saya membuat banyak kesalahan dan menjadi anggun itu sangatlah sulit.
Style SHINees sangat eye-catching. Yang biasanya memakai Colorful skinny jeans; rtapi sekarang, mereka memakai baju dengan warna yang agak gelap menunjukkan karisma mereka.
[Interview: onew]
Q) Bajunya sangat luar biasa.
A) Ya bajunya terus berjatuhan. Sangat bagus. Jatuh satu persatu. Jadi saya harus memakainya terus menerus.
Setelah itu, mereka menunjukkan sisi dewasa mereka yang menarik dengan memakai baju yang putih bersih.
[Interview: key]
Q) Penampilan berbeda?
A) Membuang sisi gelap dari SHINee, sekarang SHINee syuting dengan penampilan yang polos sekali lagi. Jadi, sekarang, memakai baju putih yang harus saya kenakan.
Kelima anggota SHINee akan selalu terlihat bersinar memakai baju apapun.
credit + source YSTAR at media.daum.net/entertain
Kor-Eng transalation : Jojo
SHINee Comeback – “First Place on Digital Music Sites, Very Nervous Every Morning”.
Kemana perginya para dongsengs yang biasanya meyanyikan “Noona, you are so pretty” ? Dimulai dari pertama kalinya kami melangkakan kaki ke gedung, aura kelaki-lakian SHInee menyambut kami dan sangat berbeda dari image ‘Juliette’ sewaktu promosi di bulan Juni kemarin. Walaupun sudah 2 bulan setelah ‘Juliette’ disiarkan secara resmi, SHINee sudah melakukan perubahan yang berarti.
Kami memang jantan (tertawa), untuk sekarang tidak ada batasan seperti konsep album ini, jadi kami sangat senang bisa menunjukkan image yang baru dari kami. (JONGHYUN)
Di masa yang akan datang, kami akan menunjukkan potensi kami dan akan menhadirkannya untuk semua orang walaupun dengan perubahan penampilan. (KEY)
Pada tanggal 16 Oktober di KBS 2TV Music Bank adalah pertunjukkan pertama di dalam mini album yang ketiga ini dengan judul ‘RING DING DONG’, SHINee menerima respon yang luar biasa, bahkan bisa menurunkan tahta Leessang yang sebelumnya sudah menduduki urutan pertama di berbagai situs musik online. SHINee yang sekarang sudah menduduki urutan pertama terlihat sangat bersemangat di setiap wawancara.
Ini pertama kalinya kami berada di urutan pertama di online music charts. Simbol yang ada di depan nama kami bukanlah panah untuk naik tetapi secara konsisten menjadi simbol yang nomor satu. Setiap pagi jika kami memikirkan hal ini kami sangat gembira. (JONGHYUN)
SHINee yang telah dilihat sebagai pendatang baru yang terkuat tahun lalu telah berjaya selama dua tahun sejak debut, dan telah berhasil meninggalkan title sebagai grup yang paling termuda di SM. Jonghyun dan Taemin yang sudah saling mengenal selama 4 tahun, juga sebagai salah satu anggota yang paling lama saling kenal. Kami berpikir apakah mereka sudah berubah banyak dari waktu pertama kali mereka bertemu.
Mendengar pertanyaan tersebut, anggota SHINee langsung kompak sambil bertukar pandang “Tidak ada perubahan yang besar dari penampilan”. Member yang lain berkata “Tinggi Jonghyun juga tetap tidak berubah.” The members also said that “Jonghyun’s height has also remained unchanged”. Meskipun itu maksudnya menggoda, tetapi melalui lelucon mereka kita dapat melihat persahabatan yang telah mereka bangun dari waktu ke waktu.
“Saya tidak pernah menyangka apabila melihat Jonghyun hyung sudah berumur 20 years old. Dia masih kelas 3 SMP ketika aku pertama kali bertemu dengannya. Setelah saya menginjak kelas 3 SMP, semua hyungs sudah sah (legal) semua.” (TAEMIN)
Ini sangat baik untuk dapat melihat bagaimana masing-masing dari kita sudah mulai dewasa, tapi di waktu yang sama, saya sangat senang It’s very good to be able to see how each of us matures, but at the same time, Aku bahagia karena kami masih berhasil mempertahankan bagaimana kami seperti ketika kami pertama kali bertemu satu sama lain. (JONGHYUN)
Menjadi grup yang paling muda berarti akan selalu terlihat menjadi yang imut-imut, walaupun posisi ini sekarang diambil oleh hoobae grup mereka, F(X), mereka tidak merasa bahwa itu menyedihkan. Ketika mereka berbicara tentang hoobaes mereka, mereka sama sekali tidak merasa terganggu untuk menyembunyikan kebahagiaan mereka, dan malah merasa sangat bangga menjadi seorang oppa bagi dongsaeng mereka.
“Kami akhirnya bisa merasakan bagaimana perasaan dari Super Junior dan So Nyeo Shi Dae. Para hoobaes datang untuk mendukung kami di ruang tunggu, dan ketika semua performer berkumpul setelah pertunjukan musiknya selesai, rasanya sangat hangat. Mereka akan berdiri di samping kami berbicara kepada kami. (KEY)
“Diantara semua girl group yang ada tahun ini, f(x) adalah yang terbaik. Bukankah lagu ‘La Cha Ta’ terdengar sangat hidup?” (ONEW)
Tahun ini, music industry sudah melihat banyaknya grup baru yang bermunculan, tumbuh seperti tunas baru lahir setelah hujan. Termasuk kompetisi dari tahun lalu seperti 2AM dan 2PM, grup baru seperti BEAST dan MBLAQ juga sudah mengeluarkan tantangan mereka ke industri-industri musik. Menghadapi keadaan seperti ini. SHINee masih tetap tidak terpengaruh. Sebaliknya memiliki ambisi untuk menang, SHINee lebih bermaksud untuk menyajikan pola pikir yang lebih matang.
Daripada hanya melihat saingan kita, kami sebenarnya adalah grup yang mempunyai style musik tersendiri. Sangat menyenangkan melihat yang lain melakukannya sementara kita sedang di berbagai kegiatan lainnya. (JONGHYUN)
Image yang biasa kami gunakan adalah image yang kita tunjukkan dimana usia kita berada. Untuk kedepannya kami akan menunjukkan sisi yang berbeda dari kami. Kami masih mudah bukan? (KEY)
Pendatang baru dari tahun lalu yang tidak perlu dipersoalkan lagi, sudah tidak bisa terbantahkan apabila SHINee sudah mendapatkan hasil yang bagus. Kegiatan promosi untuk tahun ini sangatlah penting bagi mereka untuk membangun popularitas mereka kembali seperti dulu. Daripada menunggu awan gelap untuk membubarkan sebelum pergi untuk menangkap sasaran kita, saya ingin mengambil setiap langkah diri untuk menaklukkan puncak, menyadari diriku“Daripada menunggu di balik awan gelap menunggu sasaran kita datang, saya ingin mengambil setiap langkah diri saya untuk mencapai puncak, untuk menyadari diriku sendiri.” Dari kata-kata Key, kami merasa kalau SHINee sudah tumbuh besar dalam waktu dekat ini.
“Target kami tahun ini adalah…Daesang? Sebuah konsert?” (ONEW)
“Nama album kami kali ini adalah ‘2009, Year Of Us’. Kata-kata ‘kami’ bukan hanya menunjukkan kita sebagai SHINee tetapi juga untuk para fans. Kami ingin lebih dekat dengan para fans tahun ini, hal ini adalah milik ‘kita’. (JONGHYUN)
Source: 百度SHINee吧
Translation: atlantis-x
Credits: SHINee Forums.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar